The Beatles perform Shakespeare... in colour

[dannyelon]

cheken esto,,es muy gracioso y a colores ,,,SI ALGUIEN LA TRADUCIRIA SERIA GENIAL

[youtube][/youtube]

[Roxy Sadie]

Esta buenisimo!!

Jajajajaja no aguante la risa

Sobre todo como se miraba John... le queda el peinado



pero aun asi se ve lindo mi Lennon

Yo tengo unas imagenes de esa representacion

[Paloma]

Nunca me canso de ver esta interpretación de Pyramus y Thisbe.

Es la historia de amor de Pyramus (Paul) Y Thisbe (John), el padre de ella la esconde en una fortaleza custodiada por un león (Ringo) para que Pyramus (Paul) no pueda pasar, pero logran comunicarse atraves de una pared.Una noche bajo la luz de la luna (George) Pyramus llega y solo encuentra la ropa desgarrada de Thisbe y piensa que el león la ha matado, por lo que saca su espada y se mata, cuando ella lo encuentra, horrorizada decide seguirlo a la muerte....esto sirve como traducción o deseas diálogo por diálogo????

Obviamente los Beatles hacen una interpretación muy cómica....me divierte mucho cuando John grita "shut up" y las caras de Paul cuando habla de sus ojos y su nariz...y cuando le dice "my love...my love...my love" ......también cuando Pyramus va matarse y las chicas gritan "no Paulie...noooo"

[Leonardo Pizzarello]

también cuando Pyramus va matarse y las chicas gritan "no Paulie...noooo"

Sí, Paul dice solemnemente "Now, my dead" (Ahora, mi muerte) y antes que pueda representar esa escena el público se vuelve loco; especialmente el femenino. ¿Otra "pista", temporalmente anticipada en este caso, para alimentar el rumor de que "Paul is dead"?

[Paloma]

también cuando Pyramus va matarse y las chicas gritan "no Paulie...noooo"

Sí, Paul dice solemnemente "Now, my dead" (Ahora, mi muerte) y antes que pueda representar esa escena el público se vuelve loco; especialmente el femenino. ¿Otra "pista", temporalmente anticipada en este caso, para alimentar el rumor de que "Paul is dead"?

Yo hubiera enloquecido también de ver que mi Paulie se quería matar......sobre todo por otra

Y sí, tal vez sea una "prepista"

[Kvitka]

Agradeceria que alguien lo traduzca mas detalladamente porque por mas que intento hay muchas partes que me pierdo, sin embargo esta buenisimo, trate de volverlo a subir, pero no pude, ni modo, porfis alguien que traduzca, porque imagino que esta asi como en Ingles antiguo.

de cualquier forma, aca va el link de nuevo:

[youtube][/youtube]

[Lennon2484]

Que fecha es más o menos eso?.

[katiuskams]

Quizas muchos de ustedes ya lo vieron, quizas no, ya que no he revisado todos los posts pero aqui les dejo esta joyita

[youtube][/youtube]

[oh darling]

PAUL ES TAN LINDO

[beatles_maniac]

Ringo se ve lindo como leon ..
y John tiene el cabello de Pippi Longstocking

[Good day sunshine]

aaaaaaah...se ve tan lindo ringo cuando ruge..

[harri_beat]

si es re tierno :3

[Beatle_Miss_Eva]

...Paulie se ve tan hermoso haciendo
el personaje de Pyramus!!!..

[oh darling]

VERDAD QUE SI .

[magical.mystery.maru]

haha no lo había visto O_O lovely!

[daniel´s hammer]

Del programa televisivo "Around the Beatles"..

The Beatles hacen una parodia en 1964 del clásico de Shakespeare
"El sueño de una noche de verano: Píramo y Tisbe".

SUBTITULADO Y A COLOR


[youtube][/youtube]

[oh darling]

jajajaja yoO siiempre me pregunte de q trataba esa oObra gracias pOor resoOlverme la duda

[NowhereGirl_16]

Muchisimas gracias por subir el video subtitulado!!! Al fin pude saber que decian y de que se trataba la obra.

[daniel´s hammer]

no hay de que

todos hemos leido sobre esta parte y visto las fotografias...
y la presentacion completa de ese special de "Around The Beatles"...

pero fue increible encontrar st sketch .. subtitulado y a color...

[oh darling]

me podrian dar la url del video para descargarlo

[daniel´s hammer]

Ahí va el enlace Oh Darling, spero funcione




puedes probar escribiendo n yourtube " The Beatles - Shakespeare -subs. español- "

realmente es una joyaa y merecida de coleccion

[BriHa]

ains me encantaaa jaaaa... que hermoso mi Geo