George "Spike" Harrison (lead vocals, acoustic guitar, electric guitars, backing vocals),
Jeff "Clayton" Lynne (lead vocals, acoustic guitar, bass, keyboards, backing vocals),
Bob "Boo" Dylan (lead vocals, acoustic guitar, backing vocals),
Jim Keltner (drums, percussion),
Ray Cooper (percussion),
Jim Horn (saxophone)
""[El baile Wilbury Twist], ha estado en la familia mucho tiempo.
Un gran tío, Chubby Wilbury cantaba el Wilbury Twist [sic].
[En cuanto a los pasos de baile] Bueno, tienes que decidir entre calzoncillos o boxers. "
Tom Petty (25 de octubre de 1990 - Traveling Wilburys Vol. 3. Special Radio)
"Creo que [la danza Wilbury Twist] en realidad se originó con el baile de San Vito en la época medieval. Incluso muestra los pasos".
George Harrison (25 de octubre de 1990 - Traveling Wilburys Vol. 3. Special Radio)
La mezcla para que el vídeo, así como el CD single promocional, fue la versión del LP ".
pon un pie en el aire. (foot in the air)
Entonces salta dando vueltas por la habitación … (hop around the room)
en ropa interior. (in your underwear)
No hubo jamás algo así
¡Vamos, nena, Es el Wilbury twist!
Levanta tu otro pie … (other foot up)
y cáete de culo (fall on your ass)
Vuelve a levantarte, …(get back up)
pon tus dientes en un vaso (teeth in a glass)
No hubo nunca nada como esto
¡Es una cosa mágica llamada El Wilbury twist.!
Todos están intentando hacer el Wilbury twist.
En China, Bélgica, Francia, Japón,
Irlanda, Polonia, Pakistán
Todos están intentando hacer el Wilbury twist
Enrolla tu alfombra, … (roll up your rug)
llena de polvo tu escoba (empieza de nuevo)
Pelota del gato, (arriésgate) …
aúlla a la luna (at the moon)
No hubo nunca nada como esto
Todo el mundo habla del Wilbury twist..
Todos están tratando de bailar el Wilbury twist.
Puerto Rico, EE.UU.,
Inglaterra, Camerún, Noruega,
Todos están intentando hacer el Wilbury twist
Baja la intensidad de la luz, … (your lights down low)
ponte una venda en los ojos … (your blindfold on)
Nunca sabrás … (you’ll never know)
Cuando tus amigos se han ido (when your friends have gone)
Podrían pasar años antes de que te echen de menos
Todos están intentando hacer el Wilbury twist
Es un baile diferente …(It's a different dance)
Todo lo que tienes que hacer (for you all to do)
Es girar tu cuerpo … (muy versátil)
como un tornillo… ( spin your body like a screw)
Mejor no lo olvides en tu lista de la compra
Puedes detenerte y comprar uno … ¡Es el Wilbury twist!.
No hubo absolutamente nunca nada como esto
Mejor ven y llévatelo , es el Wilbury twist..
Supongo que ya, has captado lo básico
Todo el mundo está loco por ¡El Wilbury twist!.
Ooooooo, aah!