Página 1 de 1

Publicado: Lun Ene 26, 2009 8:37 pm
por carlitos
¿Tenemos claro que la cancion Beautiful Girl, está dirigida a Patti?

Pondré primero Bye, Bye Love que está dirigida a Patti y a Clapton (Clapper el palmeador)

Luego pondré Beatiful Girl
que yo creo que está dirigida a Patti y a Clapton

¿Pensáis igual?


DIARIO EL PAIS - ESPAÑA -
Pablo lo conoce ¿verdad Pablo?

(...) Ella es Layla, la mujer que Harrison y Clapton amaron
La modelo Patty Boy cuenta, a sus 63 años, una vida llena de atormentadas relaciones sentimentales con los grandes de la música

(...) Poco después, Patty obtuvo un papel en la primera película de The Beatles, Qué noche la de aquel día, donde conoció a los cuatro chicos de Liverpool aunque en quien se fijó fuera George Harrison. La pareja se casó el 21 de enero de 1966 en la oficina del registro civil de Epsom, en Surrey, y luego se marcharon de luna de miel a las islas Barbados. Pero fue un país, hindi, quien determinó su destino.
Ambos comenzaron a frecuentar el mundo de la espiritualidad pero George cayó en un raro nirvana que le llevó a abusar del alcohol y las drogas.
George buscó a otras mujeres y Patty se vengó con John Lennon y Mick Jagger como protagonistas.

Para Eric Clapton, Patty se convirtió en una verdadera obsesión desde el día en que la conoció en una fiesta allá por el año 1968. El guitarrista se impuso conquistarla, pero Patty rechazó todos los intentos de Clapton.
Ella quería todavía salvar su matrimonio, a pesar de que George saltaba de una cama a otra, incluso en la de la mujer de Ringo Starr.

Eric, mientras tanto, no se rindió y desahogó su frustración componiendo Layla, una de sus mejores canciones, tributo a la mujer de sus sueños.

Qué harás cuando te encuentres sola
Y nadie esté esperando a tu lado
Has estado corriendo y escondiendote durante demasiado tiempo
Tú sabes que esto es solo tu estúpido orgullo

Layla, me tienes a tus pies
Layla, te lo estoy rogando, querida, por favor
Layla, querida, no alivias mi preocupada mente

Intenté darte consuelo
Cuando tu padre te dejó
Como un tonto, me enamoré de ti
Giré mi mundo entero poniéndolo al revés

Layla, me tienes a tus pies
Layla, te lo estoy rogando, querida, por favor
Layla, querida, no alivias mi preocupada mente

Deja salir lo mejor de la situación
Antes de que me vuelva loco
Por favor, no digas que no encontraremos una manera
Y dime que mi amor no es en vano

Layla, me tienes a tus pies
Layla, te lo estoy rogando, querida, por favor
Layla, querida, no alivias mi preocupada mente

Layla, me tienes a tus pies
Layla, te lo estoy rogando, querida, por favor
Layla, querida, no alivias mi preocupada mente

Tanta fue su insistencia que, al final, Eric logró una relación clandestina con su Layla, favorecida por el desinterés de Harrison, quien, al enterarse de la historia, le dijo: "Es toda tuya amigo, tómala".


Bye Bye, Love 4.08 –
Letra adaptada por George Harrison con permiso solo para este album


A Patti: la regala le gusta mucho la juerga
Adiós, adiós, amor.
Adiós, adiós, felicidad.
Hola, soledad.
Creo que voy a llorar.

Adiós adiós amor
Adiós adiós caricia dulce
Hola vacío
Sé que voy a morir
Adiós mi amor adiós adiós

Allí va nuestra dama
Con quien tu sabes"
Espero que sea muy feliz
Y” el viejo 'Clapper" también
Teníamos buen ritmo (rollo)
(y un poco de slide)
Hasta que ella llegó
Me hizo un favor
Yo los eché a ambos fuera

(MMM) adiós felicidad
Hola soledad
Creo que voy a llorar
Adiós adiós mi amor adiós adiós

(MMM) adiós adiós amor
(MMM) va estar lloviendo de puertas para afuera
(MMMM) hola felicidad
(MMM) Adiós mi amor adiós

Ahora estoy en un romance (idilio)
Yo Huyo del amor
Estoy cansado de Señoras (ooh ooh)
Aquel complot (y) me ha empujado
Y esta es la razón
Podemos (ver) tan claramente
Ellos ven que nuestra señora
Está fuera en 'una juerga'

Adiós adiós amor
Adiós adiós felicidad
Hola soledad
Pienso que voy a llorar

Adiós adiós amor
Adiós adiós felicidad
Hola vacío

Harrison conoce a Olivia, su beautiful girl

Nunca ví una chica tan hermosa
Me tiene temblando por dentro
Llamándome desde lo más profundo de sus ojos

No es de la clase que tus vas repartiendo (Clapper, esta no te la dá)
Quiero guardarla ahí mismo (para mí)
Pues este amor esto no viene con ninguna sorpresa

Y cuando ví la manera que ella me sonrió
Yo supe en ese mismo momento que era una nº 1
Y entonces sentí el modo que ella me tocaba
Era algo que yo sabía que yo estaba esperando

Nunca ví una chica tan hermosa
Me había desatado rápidamente (Buscaré otro verbo)
Llamándome ella me hizo comprender (darme cuenta)

No es el tipo que se pierde o se encuentra (como la otra)
Ella siempre ha estado allí (en su sitio, donde tiene que estar)
Un amante necesario para que este alma sobreviva

Y cuando ví la manera que ella me sonrió
Yo supe en ese mismo momento que era una nº 1
Y entonces sentí el modo que ella me tocaba
Era algo que yo sabía que yo estaba esperando

Nunca ví una chica tan hermosa
Me tiene temblando por dentro
Llamándome desde lo más profundo de sus ojos

No es de la clase que tus vas repartiendo (Clapper, esta no te la dá)
Quiero guardarla ahí mismo (para mí)
Pues este amor esto no viene con ninguna sorpresa


Clapton se casa con Patty en 1979, pero la historia vuelve a repetirse. La dependencia del guitarrista al alcohol y a la cocaína rompe la pareja 10 años después.

Patty describe al ahora caballero del rock como un tipo abominable, una definición que volvería a utilizar su segunda esposa Lory del Santo tras la muerte de Connor el hijo de ambos, de 4 años, que se cayó desde la terraza de un rascacielos.
¿Sabrías mi nombre si me ves en el cielo?
¿Sería lo mismo si te veo en el cielo?
Debo ser fuerte y continuar,
porque sé que no pertenezco al cielo.

¿Me darías tu mano si me ves en el cielo?
¿Me ayudarías a estar de pie si me ves en el cielo?
Voy a encontrar mi camino a través de la noche y el día,
porque sé que aún con una causa justa no me puedo quedar aquí el cielo.

Puede llevar su tiempo, el tiempo puede doblar tus rodillas,
el tiempo puede romper tu corazón, tienes que empezar por favor, empieza por favor.

Más allá de la puerta hay paz estoy seguro,
y sé que no habrá más lágrimas en el cielo.

¿Sabrías mi nombre si me ves en el cielo?
¿Sería lo mismo si te veo en el cielo?
Debo ser fuerte y continuar,
porque sé que no pertenezco al cielo,
porque sé que no pertenezco al cielo.

PONGO AHORA LA ESTROFAS QUE LO UNICO QUE HACER HARRISON ES RESTREGAR A SU NOVIA A LOS OTROS


Se lo cuenta a alguien: Pero no es Olivia

Nunca ví una chica tan hermosa
Me tiene temblando por dentro
Llamándome desde lo más profundo de sus ojos
Avisa a alguien pero NO ES OLIVIA-
No es de la clase que tus vas repartiendo (Clapper, esta no te la dá)
Quiero guardarla ahí mismo (para mí)
Pues este amor esto no viene con ninguna sorpresa

Se lo cuenta a alguien: Pero no es Olivia
Y cuando ví la manera que ella me sonrió
Yo supe en ese mismo momento que era una nº 1
Y entonces sentí el modo que ella me tocaba
Era algo que yo sabía que yo estaba esperando

Nunca ví una chica tan hermosa
Me había desatado rápidamente (Buscaré otro verbo, deshizo mis dudas, deshizo mis lios)
Llamándome ella me hizo comprender (darme cuenta)
Se lo cuenta a alguien: Pero no es Olivia
No es el tipo que se pierde o se encuentra (como la otra)
Ella siempre ha estado allí (en su sitio, donde tiene que estar)
Un amante necesario para que este alma sobreviva

Y cuando ví la manera que ella me sonrió
Yo supe en ese mismo momento que era una nº 1
Y entonces sentí el modo que ella me tocaba
Era algo que yo sabía que yo estaba esperando

Nunca ví una chica tan hermosa
Me tiene temblando por dentro
Llamándome desde lo más profundo de sus ojos

No es de la clase que tus vas repartiendo (Clapper, esta no te la dá)
Quiero guardarla ahí mismo (para mí)
Pues este amor esto no viene con ninguna sorpresa

Moraleja: Es una canción que habla de Olivia y ..... de Patti