Dark Sweet Lady
Moderadores: Beatlesperu, BriHa, PiBe, SePiA, Gustavopoeta
- Walrus_man
- Ravi Shankaar
- Mensajes: 1001
- Registrado: Dom Ago 13, 2006 4:52 pm
- Ubicación: Marmalade Sky
- Contactar:
Dark Sweet Lady
Bueno, siguiendo con la buena onda, y los post al estilo de Eterno, quize hacer un espacio para esta canción a la que recientemente le puse mucha atención y me gusta demasiado.
Es bastante simple, su intro se me hace parecido al de algun vals criollo jaja.
Dark Sweet lady
My dark sweet lady
You really got to me
You gave me everything
I've really fallen.
You came and helped me through
When I'd let go
You came from out the blue
Never have known what I'd done without you.
My dark sweet lady
Your heart so close to mine
You shine so heavenly . . . and
I love you dearly.
Dulce dama oscura
Mi dulce dama oscura
Realmente me conseguiste
Me diste todo
I realmente he caído.
Viniste ayudarme a través
Cuando estaba por irme
Llegaste de lo azul
Nunca sabre lo que hubiera hecho sin ti.
Mi dulce dama oscura
Tu corazón tan cerca al mío
Brillas tan divinamente... y
Te amo querida
Algo de historia: Se dieron tiempos en los que Harri tuvo una etapa familiar (Conoció a Olvia y nació Dhani).
Así en 1979, George dió a conocer un disco homónimo (George Harrison) en el que se incluye la canción "Dark Sweet Lady" (track 2 del side 2 con 3:22 de duración), y que hasta el día de hoy es de las más preciadas del albúm. Este track fue hecho especialmente dedicado para Olivia.
Espero q les guste.
Es bastante simple, su intro se me hace parecido al de algun vals criollo jaja.
Dark Sweet lady
My dark sweet lady
You really got to me
You gave me everything
I've really fallen.
You came and helped me through
When I'd let go
You came from out the blue
Never have known what I'd done without you.
My dark sweet lady
Your heart so close to mine
You shine so heavenly . . . and
I love you dearly.
Dulce dama oscura
Mi dulce dama oscura
Realmente me conseguiste
Me diste todo
I realmente he caído.
Viniste ayudarme a través
Cuando estaba por irme
Llegaste de lo azul
Nunca sabre lo que hubiera hecho sin ti.
Mi dulce dama oscura
Tu corazón tan cerca al mío
Brillas tan divinamente... y
Te amo querida
Algo de historia: Se dieron tiempos en los que Harri tuvo una etapa familiar (Conoció a Olvia y nació Dhani).
Así en 1979, George dió a conocer un disco homónimo (George Harrison) en el que se incluye la canción "Dark Sweet Lady" (track 2 del side 2 con 3:22 de duración), y que hasta el día de hoy es de las más preciadas del albúm. Este track fue hecho especialmente dedicado para Olivia.
Espero q les guste.
Última edición por Walrus_man el Vie Jul 18, 2008 12:05 am, editado 4 veces en total.
[img][540:247]http://img27.imageshack.us/img27/1151/71456616.jpg[/img]
- Walrus_man
- Ravi Shankaar
- Mensajes: 1001
- Registrado: Dom Ago 13, 2006 4:52 pm
- Ubicación: Marmalade Sky
- Contactar:
Jajaja
Ahora que veo nunca le dieron mucha bola a este tema, aunq sí he visto hartas menciones en distintos topics x ahí sobre la canción.
Encontré este video en youtube http://www.youtube.com/watch?v=NcIqTDvQjfs (El video no Tiene nada q ver, pero es el audio).
Me fascina el tema, por ahí, alguien no tiene los tabs? Los punteos están recontra pajas.
Saludos
Ahora que veo nunca le dieron mucha bola a este tema, aunq sí he visto hartas menciones en distintos topics x ahí sobre la canción.
Encontré este video en youtube http://www.youtube.com/watch?v=NcIqTDvQjfs (El video no Tiene nada q ver, pero es el audio).
Me fascina el tema, por ahí, alguien no tiene los tabs? Los punteos están recontra pajas.
Saludos
[img][540:247]http://img27.imageshack.us/img27/1151/71456616.jpg[/img]
- Beatle Harrison
- Ravi Shankaar
- Mensajes: 1340
- Registrado: Vie Dic 22, 2006 4:30 pm
-
Reconocimientos
Excelente composición de George para Olivia Arias, suelo recordar a cierta persona, muy importante y emocional!!! cuando pongo el disco homonimo y llego al tema, pero todo con muy buenas intenciones eh!
No habia encontrado el post antes y eso que habia sido publicado un año atrás, la sencillez del tema realmente atrapa, sin duda alguna, una de mis favoritas de ese disco junto con Not Guilty, Here Comes the Moon y Blow Away...
Saludos
No habia encontrado el post antes y eso que habia sido publicado un año atrás, la sencillez del tema realmente atrapa, sin duda alguna, una de mis favoritas de ese disco junto con Not Guilty, Here Comes the Moon y Blow Away...
Saludos
- Beatle Harrison
- Ravi Shankaar
- Mensajes: 1340
- Registrado: Vie Dic 22, 2006 4:30 pm
-
Reconocimientos
Siiii mejor Something...recordemos a Pattie Boyd!!!!! yeeeeee! (total, quien era mejor???? Pattie u Olivia???)Beatle Harrison escribió:Resultó sentimental el muchachoNowhereman_beat escribió:Excelente composición de George para Olivia Arias, suelo recordar a cierta persona, muy importante y emocional!!!
Es buen tema, pero prefiero Something
A decir verdad, me gustan las dos canciones, Something una de las más romanticas dentro de The Beatles y la Otra de George solista, cada una representa la idea del amor que George tenia en etapas muy diferentes de su vida..Dark sweet lady mas que una canción de amor, para mi, representa un canto a la gratitud y al gran afecto que George tenia por su esposa Olivia, una mujer, que si no es la expresión máxima de la belleza humana , posee un no sé que especial, que supongo George podria explicar mejor que yo...(al menos no es Yoko )...es Compromiso, amistad, lealtad y amor como complemento que engloba la idea...de todo...me fascina la sencillez del tema, no necesita nada mas para ser perfecta.
Saludos y saludos también para mi Dark Sweet Lady...sabe que escribo con atención a ud. srta (no, no es Beatle Harrison jajajaja )*. Ud siempre tiene la palabra indicada, para mi y la frase completa para cierta ineficiencia que trato de corregir..Gracias! "You came and help me through when I'd let go"...Vivan las madrugas
* Habia que aclarar Beatle Harrison.....sorry!....jajaja...mentira...Ud. es una persona muy incisiva en el recuerdo de mi lapidación,....jajaja cierto detalle semejante a mi
Y para que no se moleste...le pongo la que prefiere...
haga click aquí....: http://www.choralbeatles.net/ChoralBeatles_audio02.htm
- Beatle Harrison
- Ravi Shankaar
- Mensajes: 1340
- Registrado: Vie Dic 22, 2006 4:30 pm
-
Reconocimientos
- Leonardo Pizzarello
- Beatlemano religioso
- Mensajes: 4625
- Registrado: Jue Sep 14, 2006 2:29 pm
-
Reconocimientos
Recuerdo que en 1979, en Lima, un despistado locutor de Radio Panamericana presentó la canción; y por el sonido del título en inglés creyó que el nombre era "Dark Suit Lady"; así que la tradujo como "Dama del Traje Oscuro". (En ese tiempo los conjuntos de saco y pantalón para damas recién estaban poniéndose de moda).
Poco tiempo después un amigo me preguntó si el título era "Dark Suite Lady"; imaginándose a lo mejor un relato sobre una misteriosa dama recibiendo a Harrison en su oscura habitación.
En cuanto al tema, ya lo han dicho todos: una hermosa canción lenta dedicada a Olivia y, por eso mismo, impregnada de cierto estilo latino en el sonido.
Poco tiempo después un amigo me preguntó si el título era "Dark Suite Lady"; imaginándose a lo mejor un relato sobre una misteriosa dama recibiendo a Harrison en su oscura habitación.
En cuanto al tema, ya lo han dicho todos: una hermosa canción lenta dedicada a Olivia y, por eso mismo, impregnada de cierto estilo latino en el sonido.
"Lennon y McCartney no pudieron seguir el uno con el otro, así como no fueron posibles el uno sin el otro".
- Beatle Harrison
- Ravi Shankaar
- Mensajes: 1340
- Registrado: Vie Dic 22, 2006 4:30 pm
-
Reconocimientos
ahora con exquisiteses ...jajaja y yo que intentaba ser amable, mejor regreso a la piromania ...hablando de fuego..esto poco a poco y se esta convirtiendo en un fuego cruzadoJuana de Arco en versión beatlemana y argentina escribió:Lo decía por el link de SomethingNowhereman_beat escribió:What????Beatle Harrison escribió:Así me gusta, que se porte súper amable conmigo...
Aunque lo prefiero cantado por George
- Father Mckenzie
- Henry the horse dancing the waltz
- Mensajes: 736
- Registrado: Dom Ago 27, 2006 11:58 pm
- Ubicación: Lima, Perú
DARK SWEET LADY, es una de las grandes baladas, no solo de George Harrison, sino de los 70's. Es curioso el detalle de que George se autodenomina "dark" en la letra del tema "Dark Horse" (I'm a dark horse / Running on a dark race course...) y a su dama, Olivia, también la denomina "dark" con este precioso tema "Dark Sweet Lady". Es evidente que se entiende, que George se esta refiriendo a dark: oscuro, en el sentido poético del término.
Saludos
Saludos
Father McKenzie
- Beatle Harrison
- Ravi Shankaar
- Mensajes: 1340
- Registrado: Vie Dic 22, 2006 4:30 pm
-
Reconocimientos
Yo debo estar loca o no sé qué... La otra vez que leí tu mensaje no había notado esto. Y, de hecho, pusiste fuego (claro que no literalmente) que un poco más atravesaba el monitor y ahora... ¡No está!Nowhereman_beat escribió:Juana de Arco en versión beatlemana y argentina
¡¿Editaste el mensaje o a mí me chifla el moño?!
DEBES DE HABER ENLOQUECIDOBeatle Harrison escribió:Yo debo estar loca o no sé qué... La otra vez que leí tu mensaje no había notado esto. Y, de hecho, pusiste fuego (claro que no literalmente) que un poco más atravesaba el monitor y ahora... ¡No está!Nowhereman_beat escribió:Juana de Arco en versión beatlemana y argentina
¡¿Editaste el mensaje o a mí me chifla el moño?!
Nowhereman_beat escribió:DEBES DE HABER ENLOQUECIDOBeatle Harrison escribió:Yo debo estar loca o no sé qué... La otra vez que leí tu mensaje no había notado esto. Y, de hecho, pusiste fuego (claro que no literalmente) que un poco más atravesaba el monitor y ahora... ¡No está!Nowhereman_beat escribió:Juana de Arco en versión beatlemana y argentina
¡¿Editaste el mensaje o a mí me chifla el moño?!
Enloqueció mucho después de ese 08/08 ahora hace Tópicos extraños, en colaboración con otra amiga, su maestra, jajajaja
- Beatle Harrison
- Ravi Shankaar
- Mensajes: 1340
- Registrado: Vie Dic 22, 2006 4:30 pm
-
Reconocimientos
Enloquecí completamente y lo acepto. Sino, fíjese en mi firma Ahora, las causas para tal padecimiento son varias... si quiere le enumero algunas Supongo que mejor noNowhereman_beat escribió:Enloqueció mucho después de ese 08/08 ahora hace Tópicos extraños, en colaboración con otra amiga, su maestra, jajajaja
- Roxy Sadie
- Ravi Shankaar
- Mensajes: 1492
- Registrado: Jue Jul 10, 2008 12:49 pm
- Ubicación: Mexicali
- Contactar:
-
Reconocimientos
Sin duda una de mis favoritas de Harrison. Me encanta la sencillez que posee el tema, ademas de que tiene cierto toque latino... ya quisiera que alguien me dedicara una cancion asi...
Por cierto, dice mi papa que parece balada McCartney
off topic: Donde esta mi maestro de la materia harrisoniana?? quiero mas clases!
Por cierto, dice mi papa que parece balada McCartney
off topic: Donde esta mi maestro de la materia harrisoniana?? quiero mas clases!
Si.. a mi también me encantaría que me dedicaran una canción asi!!!! pero tan bonita como Dark Sweet Lady...sino no vale la pena jajaja! George......Roxy Sadie escribió:Sin duda una de mis favoritas de Harrison. Me encanta la sencillez que posee el tema, ademas de que tiene cierto toque latino... ya quisiera que alguien me dedicara una cancion asi...
Por cierto, dice mi papa que parece balada McCartney
off topic: Donde esta mi maestro de la materia harrisoniana?? quiero mas clases!
Yo ya la dediqué , lo bueno de estas cosas es que eso se hace una sola vez por vidaMariela escribió:Si.. a mi también me encantaría que me dedicaran una canción asi!!!! pero tan bonita como Dark Sweet Lady...sino no vale la pena jajaja! George......Roxy Sadie escribió:Sin duda una de mis favoritas de Harrison. Me encanta la sencillez que posee el tema, ademas de que tiene cierto toque latino... ya quisiera que alguien me dedicara una cancion asi...
Por cierto, dice mi papa que parece balada McCartney
off topic: Donde esta mi maestro de la materia harrisoniana?? quiero mas clases!
- Leonardo Pizzarello
- Beatlemano religioso
- Mensajes: 4625
- Registrado: Jue Sep 14, 2006 2:29 pm
-
Reconocimientos
Bella canción dedicada por George a su "dark sweet lady", Olivia. La escribió en 1977, la grabó en 1978 y la editó recién en 1979.
Recuerdo que en esa época un locutor de radio local presentó el tema traduciéndolo como "Dama del Traje Oscuro" (escuchó el título en inglés y creyó erróneamente que era "Dark Suit Lady" ).
Recuerdo que en esa época un locutor de radio local presentó el tema traduciéndolo como "Dama del Traje Oscuro" (escuchó el título en inglés y creyó erróneamente que era "Dark Suit Lady" ).
"Lennon y McCartney no pudieron seguir el uno con el otro, así como no fueron posibles el uno sin el otro".
-
- Teddy boy
- Mensajes: 648
- Registrado: Lun Sep 28, 2009 6:31 pm
Si es preciosisima esta cancion, sublime, y por su sencillez en la letra y melodía la hacen única.
Ay..lo que hace el amor..lástima que mi novio no es beatlemano.....
Ay..lo que hace el amor..lástima que mi novio no es beatlemano.....
The Little Child inside of me..
[img][540:249]http://i991.photobucket.com/albums/af40 ... _firma.png[/img]
[img][540:249]http://i991.photobucket.com/albums/af40 ... _firma.png[/img]
- Leonardo Pizzarello
- Beatlemano religioso
- Mensajes: 4625
- Registrado: Jue Sep 14, 2006 2:29 pm
-
Reconocimientos