Tug Of War 1982

Si tienes algo que comentar o compartir sobre este Beatle en particular, hazlo aquí­.

Moderadores: Beatlesperu, BriHa, PiBe, SePiA

Avatar de Usuario
carlitos
Los Beatles son ley
Mensajes: 2408
Registrado: Mar Ene 06, 2009 7:03 pm

Reconocimientos

Tug Of War 1982

Mensaje por carlitos »






TUG OF WAR 1982





Imagen Imagen
01 Tug Of War
02 Take It Away
03 Somebody Who Cares
04 What's That You're Doing
05 Here Today
06 Ballroom Dancing
07 The Pound Is Sinking
08 Wanderlust
09 Get It
10 Be What You See
11 Dress Me Up As A Robber
12 Ebony And Ivory
13 Rainclouds
14 Ebony And Ivory
15 I'll Give You A Ring
Imagen Imagen





singles





Ebony And Ivory / Rainclouds ------------ Take It Away / I'll Give You A Ring
Imagen Imagen
Tug Of War / Get It ----------------- The Girl Is Mine
ImagenImagen
Última edición por carlitos el Sab May 01, 2010 6:07 pm, editado 2 veces en total.
Avatar de Usuario
carlitos
Los Beatles son ley
Mensajes: 2408
Registrado: Mar Ene 06, 2009 7:03 pm

Reconocimientos

Mensaje por carlitos »






1 Tug of War Paul McCartney 4:22





Imagen[img]http://image%20path[/img]
Paul McCartney: Acoustic guitar, Bass, Drums, Electric guitar, Synthesisers, Vocal, Backing vocal
Campbell Maloney: Military snares
Denny Laine: Electric guitar
Eric Stewert: Electric guitar, Backing vocal
Linda McCartney: Backing vocal
Kenneth Sillito: Orchestra led
Imagen
Juego en el que dos equipos tiran de los extremos de una cuerda.
Tirando y soltando haces que el rival se caiga. (auna fuerza y estrategia)
Lógicamente, si de un equipo se retiran jugadores, el otro equipo toma ventaja.


Es una crítica a todo tipo de confrontación, y en la que no hay que darse por vencido ni retirarse (para no dar ventaja a rival)
Utiliza metaforicamente el juego y la guerra (dos tipos de confrontanciones, a fin de cuentas)

Violín: Paul McCartney a los 3' :41 segundos
XD
[youtube][/youtube]
Es un tira y afloja ...
Por una cosa u otra, …Es un tira y afloja

Nosotros esperábamos más,
Pero por una cosa u otra
estamos tratando de superarnos (vencernos) unos a otros ...En un tira y afloja

En otro Mundo ...
en otro mundo …Podríamos colocarnos en la cima de la montaña ...
Con nuestra bandera desplegada

En un tiempo futuro ...
En un tiempo futuro …Bailaremos al son de la música que nos toquen ...
En un tambor diferente (redoble de un tambor)

Es un tira y afloja ...
Aunque sé que yo no debo quejarme …Es un tira y afloja

Pero no puedo abandonar (soltar), ...Si lo hago tú tropezarás
Y todo esto se va a desmoronar … Es un tira y afloja

Tira, Tira, Suelta, Suelta
Tira, y Afloja

En los próximos años quizás descubrirán ... Qué aire respiramos y la vida a la que nos dirigimos
Pero no será lo suficiente pronto... (suficiente pronto) ... suficiente pronto para mí
Pero no será lo suficiente pronto -no será lo suficiente pronto- ... suficiente pronto para mí

En otro mundo ...
podríamos colocarnos en la cima de la montaña Con nuestra bandera desplegada

En un futuro ...
Bailaremos al son que nos toquen En un tambor diferente
Bailaremos al son que nos toquen En un tambor diferente
Bailaremos al son que nos toquen En un tambor diferente

Es un tira y afloja, (un tira y afloja, un tira y afloja)
Por una cosa u otra, Es un tira y afloja
esperábamos más, Pero con una cosa y otra
estamos tratando de superarnos unos a otros ...En un tira y afloja

Empujar, empujar, tirar, tirar
Empujar y tirar
Última edición por carlitos el Dom Jun 02, 2013 3:40 pm, editado 7 veces en total.
Avatar de Usuario
carlitos
Los Beatles son ley
Mensajes: 2408
Registrado: Mar Ene 06, 2009 7:03 pm

Reconocimientos

Mensaje por carlitos »






5 Here Today Paul McCartney 2:26





[youtube][/youtube]
La voz del cantante vaciló pero luchó para mantener la nota,
pero su voz completamente resquebrajada por sus emociones ahogaba su garganta.

Hasta en la cabina de grabación, George Martin tranquilamente dijo;
"corten" al ingeniero de sonido y miró con tristeza a la mujer sentada junto a él.

Paul McCartney cerró los ojos, puso una mano sobre ellos para ocultar las lágrimas y se inclinó sobre su guitarra.
"Dios, ¿por qué no puedo controlar la situación y simplemente seguir adelante con la grabación de esta canción?"
Pero él sabía por qué.
Sacudió la cabeza y secó las lágrimas de sus mejillas.

… y se volvió a encerrar en sí mismo y se abrazó a su mujer, Linda, durante un breve momento.
Sus ojos enrojecidos le delataban.
"Lo siento, George," dijo, "tendré que dejar esta canción por un rato."
George habló por el intercomunicador y respondió: " está bien, Paul. Cuando estés listo".

Paul pasó la guitarra por su hombro y la puso en posición.
Linda le miró a su lado de pie, tirado hacia abajo a su regazo y dió un suspiro.
Ella puso sus brazos alrededor de él y sacudió su cabeza.

Paul ha estado luchando con todo este álbum, y en especial durante la canción "Tug of War " y ahora con esta , su muy personal homenaje.
No había dormido ni comido bien durante semanas.
"Cariño", dijo suavemente, "Tal vez es demasiado pronto".
La respuesta de Paul fue colocándose su suéter. "Lin, siempre se siente así. Siempre."
[youtube][/youtube]
Su voz tembló y se sintió su cuerpo tenso, ... y luchó contra las lágrimas de nuevo.
Linda acarició su cabello. "Odio ver que te gusta esto", murmuró ella con lágrimas en los propios ojos.
"Es mejor, darle tiempo."

Paul no dijo nada y se sentó, sin molestarse en secar la humedad de su rostro.
… sus grandes ojos estaban hundidos y sin brillo.

Denny caminó hacia él y le golpeó suavemente en la espalda.
"Creo que voy a ir acasa ahora, Paul," dijo. "Llámame cuando necesites en el estudio."
Paul asintió con una breve sonrisa. "Vale Denny."
Tomó la mano de Linda. "Vámonos a casa."

Una gran multitud de reporteros rondado cerca de la entrada de los estudios.
"mier...", Paul se quejó. "No me siento fuerte para hacer frente a esto."
Pero no tiene muchas opciones si quería llegar a su coche....
Pero eso es otro historia

Imagen





5 Aquí, hoy Paul McCartney 2:26





[youtube][/youtube]
...Y si dijera … que realmente te conocía bien
¿Qué responderías si hoy estuvieras aquí?
si hoy estuvieras aquí
Uh, uh, uh - Aquí, hoy

Pues, conociéndote, probablemente te reirías y dirías
que vivíamos en mundos distintos (mundos opuestos)
si hoy estuvieras aquí
Ooh- Ooh- Ooh- Aquí, hoy

Pero, en cuanto a mí, …aún recuerdo como era antes
y no puedo contener las lágrimas más...
Ooh- Ooh- Ooh- …Te quiero... Ooh

¿Recuerdas cuando nos conocimos? (¿Recuerdas el instante?)
Supongo que podrías decir que nos hacíamos los duros...
no entendíamos nada,
pero siempre podíamos cantar

¿Recuerdas la noche que lloramos? (¿Recuerdas la noche?)
porque ya no teníamos ninguna razón
para guardárnoslo todo dentro
nunca entendimos ni una palabra,
pero siempre estabas allí...con una sonrisa

Y si digo que realmente te quería
y que me alegré de que aparecieras,
Entonces es que, estabas hoy aquí
porqué estabas en mi canción
Ooh- Ooh- Ooh-, Aquí, hoy …
Imagen
Última edición por carlitos el Vie Sep 13, 2013 1:16 pm, editado 5 veces en total.
Avatar de Usuario
Eterno
Usuario Malcriado
Usuario Malcriado
Mensajes: 2987
Registrado: Lun Oct 16, 2006 7:12 pm
Ubicación: Guayaquil, Perla del Pacífico

Mensaje por Eterno »

No sé de donde sacaste ese relato Carlitos pero me hizo conmover hasta las lágrimas.. Gracias una vez más por tremenda canción (F)
All together now!
Imagen
Avatar de Usuario
Dark-Horse
Mean Mr. Mustard
Mensajes: 849
Registrado: Dom May 18, 2008 5:45 pm
Ubicación: Lima

Mensaje por Dark-Horse »

Cuando decido escuchar este álbum, siempre evito esta canción, "Here Today". Y no porque sea una pésima canción, sino porque me entristece bastante. Y aquí, en Lima, hoy con este frío y cielo nublado, ha sido inevitable recordar a Lennon con nostalgia, pena y frustración.
Avatar de Usuario
carlitos
Los Beatles son ley
Mensajes: 2408
Registrado: Mar Ene 06, 2009 7:03 pm

Reconocimientos

Mensaje por carlitos »

Buenos días Caballeros (en España, allí seran las 4 de la madrugada más o menos):

Con el relato perseguía eso: emocionaros ... y ¡es verídico!,
me costó mucho traducirlo y lo he cortado un poco; tengo más texto, pero lo sacaré para ponerlo en el post de la frase que suelta cuando le meten los micrófonos
y dice la frasecita que tanto se le ha reprochado.

Está aturdido (es de carne y hueso), no sabe si entrar en el coche o salir, Linda le dice que entre...

Fíjaros que el homenaje de George me parece extraordinario (ahora lo matizo: que ya no lo tengo tan claro), mejor que el de Paul.
Y el de Ringo el mejor de los tres homenajes que ha habido.

He escuchado cuatrocientas mil veces la canción, me pareció siempre poco (o creí que John se merecía muchisimo más)
...pero cuando llegué a la última estrofa que habla en presente, la pongo:
y que me alegré de que aparecieras,
Entonces es que, estabas hoy aquí
porqué estabas en mi canción
Ooh- Ooh- Ooh-, Aquí, hoy
"

[youtube][/youtube]

Esta es la frase que le mata a él cuando la canta, esa pero ya viene "tocado" de la otra:
La de las lagrimas y la de recuerdas cuando nos conocimos, cuando lloramos

Le matan los recuerdos de los comienzos, los recuerdos del año 64 (Sacan For Sale no tenían tiempo para más)
es una canción que tiene demasiados puntos suspensivos...
Cosas que solo ellos entienden ¿La noche que lloramos?

Digo "Jod..., si lo que quiere decir, hablando en presente, Aquí ahora, es que John estará siempre con él.
No se cansa de hacerle homenajes...
No he querido poner los videos que todos ya habéis visto:
El de Searching o el Amoeba (¿se escriben así?).

Se querían mucho, como hermanos, y públicamente se tiraban dardos envenenados, pero es que del amor al odio hay una "Fine Line".

Si hubieran cedido todos (o por lo menos los tres, Ringo un buenazo ...)
creo que nos hubieran hecho muy felices, reuniéndose y te garantizo que la música disco no hubiera tenido ni la más mínima oportunidad.
Y los Stones, pues eso...
[youtube][/youtube]
Última edición por carlitos el Sab May 01, 2010 6:19 pm, editado 1 vez en total.
Avatar de Usuario
for_no_one
Polythene Pam
Mensajes: 983
Registrado: Jue Abr 16, 2009 3:49 pm

Mensaje por for_no_one »

Sobre Here today...

The Night We Cried
McCartney says the night he refers to in "Here Today" was about an actual night on tour with the Beatles. The band was supposed to play Jacksonville, Fla., but because of a hurricane warning they were diverted to Key West.
"We stayed up all night, and we got drunk and we talked a lot, and we got way too deep, and got into each other's characters, " McCartney recalls. "We never had much time to do that with the Beatles, so this was probably a good thing, and we ended up crying.
"So in the song that's something we wouldn't have admitted, later. So I'm just reminding myself that we got that intimate. That's why we loved each other so much in the Beatles."

AbcNews.com April 30, 2001
http://www.maccafan.net/Library/Press/M ... _04_01.htm

(intento de) Traducción:
La noche que lloramos
Mccartney dice que la noche a la que hace referencia en "Here today" es en realidad una noche que pasaron durante un tour con Los Beatles. Se suponía que la banda iba a tocar en Jacksonville (Florida), pero debido a una alerta de huracán fueron derivados a Key West.
"Nos quedamos despiertos toda la noche, nos emborrachamos y hablamos mucho, hurgamos demasiado profundo, y nos metimos dentro de cada uno de nuestros caracteres", recuerda Mccartney. "Nosotros no teníamos mucho tiempo para hacer eso con Los Beatles, así que probablemente fue algo bueno, y terminamos llorando".
"Así que en la canción hay algo que no hubiéramos admitido más tarde. Yo sólo estoy recordándome a mí mismo que fuimos así de íntimos. Es por eso que nosotros nos amamos tanto en Los Beatles".

Sólo quería aportar esto, que acabo de encontrarme.
Estos post son un hermoso trabajo acerca del album y de esta canción, por cierto.
Imagen
Avatar de Usuario
carlitos
Los Beatles son ley
Mensajes: 2408
Registrado: Mar Ene 06, 2009 7:03 pm

Reconocimientos

Mensaje por carlitos »

Gracias For no one

Ves, eso no lo sabía yo.
Gran aporte, Grande Grande

Lennon era más ambicioso que Paul, cabezón (como yo), fuerte...

Tiró del carro al principio (a lo mejor lo necesitaban más en ese momento)
(Paul hizo la limpieza para que fueran un supergrupo)

John cuando llegaban momentos duros les decía:
¿Hasta dónde vamos a llegar? y tenían que responder todos ...
Hasta arriba del todo (a la cima), ¡y vaya si llegaron!

...pues eso sería la noche que tu describes, ya habían lllegado,
(y tienen un record que nadie superará de Guiness)

Esa página que das de referencia y la jpgr.com son las que más sigo (después de Beatles Perú, claro)


Gracias en nombre de todos por el aporte.
Repito: Bueno, Bueno.


Ahora estoy con Tug of war, y lo voy a enfocar bajo el prisma de las Malvinas.
Un buen amigo, Argentino de Mar de Plata, me dijo que habian mandado niños ... en fín la tengo las imágenes,
y me voy a documentar del imperalismo de los hijos de la Gran Bretaña.

Devolved Irlanda a los irlandeses y Gibraltar ESPAÑOL.
Avatar de Usuario
carlitos
Los Beatles son ley
Mensajes: 2408
Registrado: Mar Ene 06, 2009 7:03 pm

Reconocimientos

Mensaje por carlitos »

[youtube][/youtube]





Ley (Jim) Crow




1876 y 1964/1965 ley blanca, represión blanca, justicia blanca, …Ku Klux Klan
La ley de la segregación en: escuelas, transporte público, bares, restaurantes, hoteles, pensiones, lavabos, retretes, fuentes públicas,
tazas, vasos, platos, salas de espera, hospitales, cárceles, centros de caridad, cuarteles militares, parques, campos de deportes, espectáculos de ocio,
bibliotecas, playas, piscinas, baños públicos, cabinas telefónicas, patios, fábricas, ascensores, barberías, ventanas, entradas y salidas de los edificios …
Imagen
En algunas ciudades se llegó a imponer la ley marcial para los negros, prohibiéndoles salir a la calle a partir de las diez de la noche.
Los niños de cada raza utilizaran sus propios libros; en los tribunales dos biblias, para tomar juramentos: una para blancos y otra para negros.

Imagen
Alabama en 1955, todo empezó el 1 de diciembre, cuando Rosita rehusó moverse a la parte de atrás del autobús
como dictaba la ley Jim Craw, que exigía a las personas negras ceder su asiento a las blancas.
Fue encarcelada por pertubar el orden público





Martin Luther King: "Tengo un sueño"




[youtube][/youtube]
El día 4 de abril de 1968 su líder, Martin Luther King[4], fue asesinado por un pistolero a sueldo, mientras se preparaba para apoyar una huelga de los empleados municipales de limpieza de Memphis.





Juegos Olímpicos de México de 1968.




Se prohibían los juegos de mesa o cualquier deporte en que se produjera contacto de blancos y negros, incluyendo los combates de boxeo,
excepto cuando el contrincante era extranjero, como sucedió con la pelea entre el alemán Max Baer y Joe Louis, el 24 de septiembre de 1935.
Imagen
Tommie Smith y John Carlos, atletas estadounidenses de raza negra, convulsionaron al mundo con su protesta contra el racismo

"John, ha llegado el momento. Aquí están todos estos años de sufrimiento, de miedo.
"Yo voy a hacerlo. Tú decides lo que quieras”, dijo.
“Tommie, si alguien dispara, ya conoces el sonido. Muévete rápido”, respondió Carlos
Imagen
[youtube][/youtube]
Apartheid, que significa "separación" en afrikaans.
Fue un sistema social impuesto por los gobiernos de minoría blanca en Sudáfrica durante el siglo XX.
Bajo este sistema los grupos étnicos estaban separados, y a la mayoría no blanca se le negaban numerosos derechos,
como el de votar y el de libre circulación por el territorio nacional.
Imagen





Brack Obama: "Tengo un sueño"




[youtube][/youtube]
Última edición por carlitos el Dom Nov 08, 2009 10:45 am, editado 3 veces en total.
Avatar de Usuario
carlitos
Los Beatles son ley
Mensajes: 2408
Registrado: Mar Ene 06, 2009 7:03 pm

Reconocimientos

Mensaje por carlitos »






12 Ebony and Ivory Paul McCartney 3:41





[youtube][/youtube]
Articulo 2 DDHH
Toda persona tiene todos los derechos y libertades sin distinción de razas, color, sexo, idioma, opinión política, o de cualquier otra índole,
origen nacional o social posición económica, nacimiento, o cualquier otra condición.
Artículo 4 DDHH
Nadie estará sometido a esclavitud ni a servidumbre, la esclavitud y la trata de esclav@s estarán prohibidas en todas sus formas
[youtube][/youtube]
Ébano y Marfil
Viven juntos en perfecta armonía
Uno al lado del otro en el teclado de mi piano
Oh Señor, ¿por qué nosotros no?

Todos sabemos que la gente es la misma
dondequiera que vayas
Hay bondad y maldad en todo el mundo

Aprendamos a vivir, aprandemos a darnos unos a otros
Lo que necesitamos para sobrevivir
Juntos vivos

Ébano y Marfil (Blanco y negro)
Viven juntos en perfecta armonía
Codo con codo al teclado de mi piano
Oh Señor, ¿por qué nosotros no?

Ébano, marfil, viviendo en perfecta armonía
Ébano, marfil, ooh

Todos sabemos que la gente es la misma
dondequiera que vayas
Hay bondad y maldad en todo el mundo
Aprendamos a vivir, aprendamos a darnos unos a otros
Lo que necesitamos para sobrevivir
Juntos vivos

Ébano y Marfil
Viven juntos en perfecta armonía
Uno al lado del otro en el teclado de mi piano
Oh Señor, ¿por qué nosotros no?

Uno al lado del otro en el teclado de mi piano
Oh Señor, ¿por qué nosotros no?

Ébano, marfil, viviendo en perfecta armonía
Ébano, marfil, viviendo en perfecta armonía
Ébano, marfil, viviendo en perfecta armonía ...
Imagen
Última edición por carlitos el Vie Sep 13, 2013 1:21 pm, editado 5 veces en total.
Avatar de Usuario
carlitos
Los Beatles son ley
Mensajes: 2408
Registrado: Mar Ene 06, 2009 7:03 pm

Reconocimientos

Mensaje por carlitos »

La siguiente que voy a poner es take it away (llevatelo) pero la voy a traducir como dando caña, rockandrolea, o algo así

Mirar el ejemplo: a los 2:05 - Dice Laine Take it away - yo entiendo ¡dale caña!

[youtube][/youtube]
Avatar de Usuario
Wings
Pete
Mensajes: 142
Registrado: Sab May 09, 2009 2:42 pm
Ubicación: Venus and Mars

Mensaje por Wings »

hey que bueno este tema... el de here today esta muy interesante.... :'(
(de donde lo habras sacado) esta buena.....
el tug of war tambien tiene similitud a pipas de la paz...
es un gran disco

salu2 estubo bueno
Avatar de Usuario
carlitos
Los Beatles son ley
Mensajes: 2408
Registrado: Mar Ene 06, 2009 7:03 pm

Reconocimientos

Mensaje por carlitos »

Hola wings:

Pues ya veras cuando ponga el wanderlust
que casi lo tengo terminado
Avatar de Usuario
carlitos
Los Beatles son ley
Mensajes: 2408
Registrado: Mar Ene 06, 2009 7:03 pm

Reconocimientos

Mensaje por carlitos »






2 Take It Away (Llévatelo) Paul McCartney 4:14





Imagen
verb + object + adverb: take it away! (colloquial) ¡adelante!
Brian Epstein vio por primera vez a los Beatles en el Cavern de Liverpool el 9 de noviembre de 1961
y cerró su contrato con EMI en Londres el 9 de mayo de 1962
Nunca sabes quien te puede estar mirando
[youtube][/youtube]
¡Dale caña!
Quiero escucharte tocar hasta que las Luces se apaguen
¡Dale caña!
¿No quieres quedarte Hasta no haya quede nadie más?

¡Dale caña!
Quiero escucharte tocar hasta que las Luces se apaguen
¡Dale caña!
¿No quieres quedarte Hasta no haya quede nadie más?

Un Conductor solitario…En la carretera
Con Cien Millas por recorrer
Único sobreviviente …llevando la carga
Enciende su radio

¡Dale caña!
Quiero escucharte tocar hasta que las Luces se apaguen
¡Adelante!
¿No quieres quedarte Hasta no haya quede nadie más?

¡Dale caña!
Quiero escucharte tocar hasta que las Luces se apaguen
¡Adelante!
¿No quieres quedarte Hasta no haya quede nadie más?

Entre el público
Viendo el espectáculo
Con un documento en la mano (en la mano, en la mano)
Algún importante Empresario
Tiene un mensaje para el Grupo, ooh

¡Dale caña!
Quiero escucharte tocar hasta que las Luces se apaguen
¡Adelante!
¿No quieres quedarte Hasta no haya quede nadie más?

Nunca se sabe quién puede estar escuchándote
Nunca se sabe quién puede estar escuchándote
Nunca se sabe quién puede estar escuchándote
¡Adelante! ¡Dale caña!

Horas después, mas tarde en un Bar
En la penumbra, en una rinconera (mesa y sillón de rinconera)
Las Flores esperan para marchitarse en un jarrón (flor de un día)
Hasta que la noche se acabe (acabe, acabe)
Aah
Aah
Aah
Imagen
Última edición por carlitos el Dom Nov 08, 2009 11:07 am, editado 1 vez en total.
Avatar de Usuario
carlitos
Los Beatles son ley
Mensajes: 2408
Registrado: Mar Ene 06, 2009 7:03 pm

Reconocimientos

Mensaje por carlitos »






03 Somebody Who Cares Paul McCartney 3:19





Somebody Who Cares- una canción para esos momentos bajos, que uno está deprimido
como el mismo paul dice " como si alguien te quitara las ruedas de tu coche "
asi se siente uno cuando cree que no puede seguir , pero siempre habrá alguien a quien le importa nuestro sufrimiento
[youtube][/youtube]
Cuando tu cuerpo se deshaga por las costuras
Y todo te haga sentir deprimido
Estás convenciéndote de que no hay nadie más ahí, sé ...
... yo sé cómo te sientes

Como si alguien te hubiera quitado las ruedas de tu coche
Cuando tienes que ir a algún lugar
Bueno, Es molesto no conseguir llegar muy lejos, lo sé ...
... Pero a alguien le importa

Siempre hay alguien, en alguna parte, ya deberías saberlo
siempre Alguien que se preocupa
está pasando día sí, día no,
bueno ya deberías saberlo
siempre Alguien que se preocupa

Si no lo sabes ¿Cómo va a encontrarte?
¿Cómo vamos a saber tú paradero?
Pero yo sé cómo te sientes
Yo sé cómo te sientes

Como si alguien te hubiera quitado las ruedas de tu coche
Cuando tienes que ir a algún lugar
Bueno, es frustrante No conseguir llegar muy lejos, lo sé
Pero a alguien le importa

Siempre hay alguien, en alguna parte, ya deberías saberlo
siempre Alguien que se preocupa
está pasando día sí y día no,
Bueno, ya deberías saberlo
siempre Alguien que se preocupa

Si no lo sabes
¿Cómo va a encontrarte?
¿Cómo vamos a saber tú paradero?
Pero sé cómo te sientes
Sé cómo te sientes
Imagen
Última edición por carlitos el Mar Sep 13, 2011 1:01 pm, editado 6 veces en total.
Avatar de Usuario
Eterno
Usuario Malcriado
Usuario Malcriado
Mensajes: 2987
Registrado: Lun Oct 16, 2006 7:12 pm
Ubicación: Guayaquil, Perla del Pacífico

Mensaje por Eterno »

carlitos escribió:La voz del cantante vaciló pero luchó para mantener la nota,
pero su voz completamente resquebrajada por sus emociones ahogaba su garganta.
Hasta en la cabina de grabación, George Martin tranquilamente dijo;
"corten" al ingeniero de sonido y miró con tristeza a la mujer sentada junto a él.

Paul McCartney cerró los ojos, puso una mano sobre ellos para ocultar las lágrimas y se inclinó sobre su guitarra.
Dios, ¿por qué no puedo controlar la situación y simplemente seguir adelante con la grabación de esta canción?
Pero él sabía por qué. Sacudió la cabeza y secó las lágrimas de sus mejillas.

… y se volvió a encerrar en sí mismo y se abrazó a su mujer, Linda, durante un breve momento.
Sus ojos enrojecidos le delataban.
"Lo siento, George," dijo, "tendré que dejar esta canción por un rato."
George habló por el intercomunicador y respondió: " está bien, Paul. Cuando estés listo".

Paul pasó la guitarra por su hombro y la puso en posición.
Linda le miró a su lado de pie, tirado hacia abajo a su regazo y dió suspiro.
Ella puso sus brazos alrededor de él y sacudió su cabeza.
Paul ha estado luchando con todo este álbum, y en especial durante la canción "Tug of War "
y ahora con esta , su muy personal homenaje.
No había dormido ni comido bien durante semanas.
"Cariño", dijo suavemente, "Tal vez es demasiado pronto".
La respuesta de Paul fue colocándose su suéter. "Lin, siempre se siente así. Siempre."

Su voz tembló y se sintió su cuerpo tenso luchó contra las lágrimas de nuevo.
Linda acarició su cabello. "Odio ver que te gusta esto", murmuró ella con lágrimas en los propios ojos.
"Es mejor, darle tiempo."
Paul no dijo nada y se sentó, sin molestarse en secar la humedad de su rostro.
… sus grandes ojos estaban hundidos y sin brillo.
Denny caminó hacia él y le golpeó suavemente en la espalda.
"Creo que voy a ir acasa ahora, Paul," dijo. "Llámame cuando necesites en el estudio."
Paul asintió con una breve sonrisa. "Vale Denny." Tomó la mano de Linda. "Vámonos a casa."
Una gran multitud de reporteros rondado cerca de la entrada de los estudios. "mier...",
Paul se quejó. "No me siento fuerte para hacer frente a esto."
Pero no tiene muchas opciones si quería llegar a su coche.
Pero eso es otro historia
Más allá de lo bonita y sentida que es la historia, me queda la duda si es o no es veridica. El fragmento traducido amablemente con Carlitos parece dar pie a una continuación: la de la historia del comentario desafortunado de Paul: "it's a drag"

Aqui les dejo un fragmento de que mismo se trató.

Un poco antes de las 8:45 a.m., mientras Linda lleva a los niños a la escuela, Paul le habla a su hermano Mike en Liverpool para informarle de la muerte de John. Mike declara después al periódico Liverpool Echo: “Paul demasiado afligido como para hablar bien. Solo me decía: “Sigue enviándome buenas vibras desde Liverpool para ayudarme a través del día”. Va a ser un día muy ocupado para él y está muy, muy consternado”.

A las 11:29 a.m., Paul intenta salir de su granja de Sussex y es recibido por un ejército de reporteros que acamparon fuera de su casa desde que se dio a conocer la noticia de la muerte de John. Todavía en estado de shock, Paul sólo puede decir lo siguiente: “No puedo hablar de esto en este momento. John fue un gran hombre que será recordado por sus contribuciones únicas al arte, a la música y a la paz. Todo el mundo lo extrañará”.

Paul es llevado a Londres en donde se reúne con Denny Laine y George Martin en los estudios AIR, en donde pasan la tarde grabando, como mejor pueden, una parte pequeña de la canción “Rainclouds”. Durante la tarde, Paul le habla por teléfono a Yoko al Dakota para ofrecerlo de nuevo sus condolencias, esta vez de manera más extensiva.

Mientras tanto, un grupo de los medios informativos nacionales se ha reunido afuera del estudio, con el fin de registrar cualquier reacción adicional de Paul. Cuando finalmente sale del estudio en la noche, no puede expresar sus sentimientos en relación a la trágica muerte de John. Finalmente, no puede evitar la confrontación con los reporteros y les dice: “Es una lata, ¿no?”. Lamentablemente, el comentario se malinterpreta como frívolo.
Es bonita la historia (será un fan fic?) y muy sentida, pero al ver el metraje de "it's a drag" :X

[youtube][/youtube]
All together now!
Imagen
Avatar de Usuario
Dark-Horse
Mean Mr. Mustard
Mensajes: 849
Registrado: Dom May 18, 2008 5:45 pm
Ubicación: Lima

Mensaje por Dark-Horse »

Eterno escribió:Aqui les dejo un fragmento de que mismo se trató.
Mientras tanto, un grupo de los medios informativos nacionales se ha reunido afuera del estudio, con el fin de registrar cualquier reacción adicional de Paul. Cuando finalmente sale del estudio en la noche, no puede expresar sus sentimientos en relación a la trágica muerte de John. Finalmente, no puede evitar la confrontación con los reporteros y les dice: “Es una lata, ¿no?”. Lamentablemente, el comentario se malinterpreta como frívolo.
Es comprensible su reacción, qué es lo que buscaban?, acaso que llorara como una Magdalena, que chillara y pataleara, eso le correspondía a su viuda y a uno que otro fan enamorado de su ídolo. Pero si te están que te persiguen por cielo, mar y tierra para conseguir una respuesta obvia, más bien creo yo que es el morbo de cierta gente, además, que saliera a llorar desconsoladamente e hiciera una escena de Corin Tellado no resucitaría a Lennon ni le devolvería al amigo perdido. Incluso hoy le resultará siendo una joda al pobre McCartyney que le pregunten sobre su reacción aquella fatídica y triste mañana del 9 de diciembre de 1980 cuando se enteró del asesinato del ingenuo beatle.
Avatar de Usuario
carlitos
Los Beatles son ley
Mensajes: 2408
Registrado: Mar Ene 06, 2009 7:03 pm

Reconocimientos

Mensaje por carlitos »

Luego pongo trozo de lo que siente después de hacer el comentario.

lo tengo en casa, pero sino recuerdo mal hace un balance y se pregunta a sí mismo.

¿Qué mier... de palabra he dicho? ¿Qué significa esa palabra? ¿Existe esa palabra?

Las reacciones humanas son eso: HUMANAS.

Hay gente que ante la muerte de un familiar reacción fue: REIR

Otros lloran, otros se desmallan, dejan de comer, se dan a la bebiba ...
El dolor (se dá uno cuenta lo que ha pasado ...) llega tiempo después.

Cuantas veces habéis oido ... "Fijate la pobre no se enterade nada ..." en un velatorio.


Bueno luego lo pongo


P.D.: El poblema es que borré el texto en inglés (Nunca pensé que tuviera que utilizarlo de docuemento probatorio)
Pero si lo encuentro lo pondré.

Creo que lo encontré buscando el significado coloquial de Bust (arresto) a ver si valía (chivatazo ...)
creo que todos sabéis lo que buscaba ... de la canción Wanderlust ...
Brujería, tarot, primos que trabajaban en aeropuertos ...
Pero eso ya saldrá


Sigo currando
Avatar de Usuario
carlitos
Los Beatles son ley
Mensajes: 2408
Registrado: Mar Ene 06, 2009 7:03 pm

Reconocimientos

Mensaje por carlitos »

Pongo la información de wikipedia respecto a la reacción:

Vamos a ver de que delito es culpable, repito TRABAJO EN PRENSA
y creo que sé de lo que hablo creo que al igual que algún post que se ha abierto aquí en CONTRA DEL ENEMIGO PUBLICO Nº 1
la frase(es mi opinión) se ha magnificado INTERESADAMENTE.

Decía Machado:
Españolito que vienes ...al mundo te guarde Dios.
una de las dos Españas ... ha de helarte el corazón.


Por si alguno no sabéis que quiere decir, lo explico:

En España la mitad de la población es de derechas y la otra mitad es de izquierdas,
las atrocidades que se cometieron en España (fueras del signo que fueras) eran auténticas barbaridades.

Aplicándolo a tema:
La mitad de los fans de los Beatles son de Paul y la otra mitad no (¿Vale el reparto?)

Otra frase que se debe tomar en cuenta es:






NO DEJES QUE LA VERDAD TE ESTROPEE UNA NOTICIA




(De esto sabe mucho y vive la prensa rosa...)

Un ejemplo: Le pregunta una vecina a un niño
- ¿Pobrecito, niño, te duelen los pies cuando le llevas de comer a tu padre que está trabajando?
¡Ojala tuviera dinero y contrataras un chofer que le llevara la comida a tú papá.

Niño: Si señora, me duelen mucho es que no tengo zapatos. no me importa.
Aunque ¡Ojala fuera rico para no tener que llevarle la comida a mi padre

¿El titular Rosa ... ¿Cuál sería?





LA NOTICIA DE WIKIPEDIA




"I was very shocked, you know—this is terrible news," ...
"just didn't want to sit at home
"I didn't feel like it."
"This morning sometime,"
"Very early?"
"yeah"
"yeah."
"It's a drag, isn't it ?

When published, his "drag" remark was criticised, and McCartney later regretted it.





EN CASTELLANO




En la mañana del 9 de diciembre de 1980, McCartney se levantó con la noticia del asesinato de John Lennon a las puertas de su hogar en Nueva York.
La muerte de Lennon creó un interés mediático sobre los miembros supervivientes de The Beatles.
La noche del 8 de diciembre, mientras abandonaba un estudio de grabación en Oxford Street,
McCartney fue rodeado por periodistas que le preguntaron sobre su reacción a la muerte de Lennon.

McCartney contestó:"Estaba muy conmovido, ya sabes, es una noticia terrible"

Y añadió que había pasado el día en el estudio escuchando nuevo material porque no quería quedar sentado en casa".

Cuando le preguntaron por qué, McCartney contestó:
"No tenía ganas" (Es como decir más o menos a tí que te importa, gilipollas)

Fue preguntado a continuación cuándo oyó por primera vez las noticias,
a lo que Paul contestó:Por la mañana, en algún momento
y preguntó a los periodistas si todos lo sabían, a lo que contestaron que sí. McCartney dijo entonces:

"Qué rollo!, ¿no lo es?". (Claro, tenía que haber dicho: "que p...ta mie....a)

Cuando las declaraciones fueron publicadas, su último gesto fue muy criticado, por lo que McCartney se lamentó.
Asimismo, dijo que no había tenido la intención de herir, sino que había una mala interpretación por la pérdida de palabras.

Además, recalcó:

"Hablé con Yoko el día después de que le asesinaran y la primera cosa que dijo fue: "John te tenía mucho aprecio".
La última conversación que tuve con él éramos aún buenos compañeros.
Siempre fue un hombre muy cálido.
Solía bajar sus gafas, aquellas gafas de abuela, y decía: "Soy sólo yo".
La fachada era sólo un muro. Un escudo. Esos son los momentos que más aprecio.





Señores, ¿Dónde está el delito?




Respecto al Fan Fic o Amigo Invisible ;) la segunda entrega:(Tecleando en internet y con paciencia lo encontráreis en inglés)

¡Hombre que está novelado, es ... obvio (salvo que estuvieras allí)
Pero YO ME LO CREO. ...Yes,believe in Paul





SEGUNDA ENTREGA




No corrijo los errores para darle autenticidad.

Una gran multitud de reporteros rondado cerca de la entrada de los estudios.
"mier...", Paul se quejó. "No me siento fuerte para hacer frente a esto." ... Pero no tiene muchas opciones si quería llegar a su coche.

Aguantó la respiración profunda, Linda se agarró de la mano con mucha fuerza y salió por la puerta detrás con tres hombres de seguridad que había contratado.

Gritos y preguntas, los micrófonos rápidamente en su cara, flashes, los miembros de seguridad hombres empujando abriéndole camino.

"El Sr. McCartney, cuando fue la última vez que habló con John Lennon?"
"Linda, ¿esto le hace preocuparse por la seguridad de su propia familia?"
"Paul, ¿Dónde escuchaste la noticia?"
"¿Está pensando ir a ver a Yoko a Nueva York?"

"Paul, Paul ... ¿cómo te sientes por la muerte de John?" La franqueza de la pregunta le sorprendió y fuera de guardia.
Paul casi se vino abajo justo ahí, abrumado.
Estaba nervioso, descolocado, tratando de disimular todo (se ve en el video ¿no?, con imparcialidad: ¿no?)

Sin embargo, los años de experiencia, sus tablas, le hicieron mantener la cara sonriente.
Interiormente luchó contra las lágrimas y contra mandar a todos directamente al infierno, abrió su boca y dijo, "es un lastre."

Las palabras de inmediato comenzó a hacerse eco en su cerebro, el tiempo pareció detenerse.
La molienda en masa de periodistas aumentaron en cámara lenta, aleteo de la boca hacia arriba y hacia abajo como muñecos de madera, los brazos flopping como alas de murciélago.
(esto debe ser como pájaros de mal agüero, abalanzandose a la presa)

Linda a subirlo al interior del coche y de golpe la puerta. (entra sale, ................ está nervioso, descolocado, perdido ... ¿no?)

Con preocupación, ella miró su cara y le dijo algo a él.
Observaba distraídamente en sus labios, sin hacer un sonido.
Ella le dio vuelta al conductor, y le hace un gesto para que él vaya.
Paul dazedly convertido su cabeza para mirar el desempeño de sus retroceso multitud extraña pantomima.
"Es un lastre ... Es un lastre ... Es un lastre ... Es un lastre ..."

Confundido, desorientado, Paul devueltos a Linda que se amplia ahora con ojos de alarma.
Tomó su rostro en sus manos y trató de lograr que se centran en ella, moviendo la boca sin un sonido.
Giggled Paul podría haber al respecto si no siento tan mareado ...
"Es un arrastre ... un ... un arrastre arrastre ..."

"¿Tengo que decir que?" preguntó una voz familiar en el horror. "
Voy a ser sangratemente humillado!" (A las pruebas nos remitimos ............ casi 30 años después)

"No es tan mala como unas pocas líneas antes," replicó otra voz familiar.
"¿Qué?" la primera voz exigió.
"Mira aquí". Rustled Estudios.
" 'Grotty'! ¿Qué diablos tipo de palabra es esa?"
"Nuestro muchacho aquí no hace demasiado bien con estos horarios de mañana", una tercera voz dryly observó.
"Yo tampoco", respondió la segunda voz con un bostezo.

Paul sacudido despierto como un duro arranque aterrizó en su regazo.
Abrió sus ojos para ver la cara de John Lennon en su nearsightedly igualitarios de aproximadamente seis pulgadas de distancia, en busca de todo el mundo como el que tenía en 1964. Paul 'orejas buzzed y hummed, el del mundo las imágenes borrosas y corrió junto fusión como crayones en negro un charco.

Me parece que esto es querer ver la paja en ojo ajeno ...Porque si la cara es un espejo del alma,
DESDE LUEGO PAUL NO ESTABA EN UNO DE SUS MEJORES DÍAS

NI EL CHICLE DISIMULABA SUS OJERAS
ENTRA Y SALE DEL COCHE, NO SABE NI LO QUE HACER
I was very shocked, you know—this is terrible news,
]Yo estoy muy conmovido, ya sabes, es una noticia terrible

just didn't want to sit at home, I didn't feel like it.
no quería quedar sentado en casa, No tenía ganas ... (música de Every Night)

"It's a drag, isn't it ? Qué rollo!, ¿no lo es?

Sí Paul: Un rollo, una mier..., me cago en su put... madre del Chapman.
que lástima no le hubieran colgado al Chapman...

... Y para el que quiera saber por que no se queda en su casa ver al 1:10
[/b][/font]
[youtube][/youtube]
Pero no te sientas culpable que tú no le mataste ...y yo no estoy disfrutando con esto
[youtube][/youtube]
No tengo una respuesta para ti corderito
Puedo echarte una mano
Pero no puedo ayudarte en
algunos momentos que piensas que la vida es dura
Y este es sólo uno de esos(momentos)

Mi corazón se rompe por ti corderito
Puedo echarte una mano
Pero quizá nunca nos encontremos otra vez

La la la la la la la la... La la la la la la la la...
Buena Suerte
La la la la la la la la...


Libélula …vuela por mi ventana
Tu y yo ….todavía tenemos un camino donde ir
No sé por qué das vueltas por mi puerta
Yo ya no vivo aquí más (en tú mundo)

Desde que te fuiste nunca supe
Continuar,
pero yo te echo de menos, también

Libélula no me dejes esperando (estoy esperando)
tu no puedes verme (estoy esperando)
Cuando lo intentemos
tendremos un camino para ir

Libélula
has estado lejos demasiado tiempo
¿Como dos afirmaciones hicieron una negación?

Desde que te fuiste nunca supe
Continuar,
Pero te hecho tanto de menos en mi corazón
Que Siento el dolor

Sigue regresando otra vez (Here Today)

libélula
Vuela por mi ventana
(yo vuelo no puedes verme, vuelo)

tu y yo
podemos encontrar una manera de ver (reflejado en otras cosas bonitas)

Libélula
el año próximo mostrará

Que poco sabemos realmente (¿qué poco conocemos del más allá)
Desde que te has ido, nada nunca está bien (estamos todos tristes)
ell@s continúan
Las noches solitarias,
Vamos a casa
Y haz lo correcto

Mi corazón me duele por ti corderito
Puedo echarte una mano
pero no puedo ayudarle en

La la la la la la la la...
Última edición por carlitos el Vie Sep 13, 2013 1:26 pm, editado 2 veces en total.
Avatar de Usuario
Wings
Pete
Mensajes: 142
Registrado: Sab May 09, 2009 2:42 pm
Ubicación: Venus and Mars

Mensaje por Wings »

.................................................
...............................

es verdad que la cancion "Be What You See" dura algo de 33 o 34 segundos......... ?
y comienza con una carcajada........ ( de quien sera?)......
la melodia de la voz paul parece buena......... le hubiera añadido mas melodia a la cancion.......

Parece un intro extraño..................... parece que lo canta en una iglesia........
un misterio sin resolver......... :S

y otra cancion ........ se llama "Dress Me Up As A Robber".....

se han dado cuenta..... parece samba........ (brasilera.......) escuchenlo bien, tiene ese ritmo.. tropical de brasil
como una cancion para un carnaval brasilero........
me gusto mucho........
se nota que paul podia dominar una diversidad de ritmos en su repertorio..........

salu2
We're playing those mind games, together

Imagen
Avatar de Usuario
carlitos
Los Beatles son ley
Mensajes: 2408
Registrado: Mar Ene 06, 2009 7:03 pm

Reconocimientos

Mensaje por carlitos »

Wings escribió:.................................................
...............................

es verdad que la cancion "Be What You See" dura algo de 33 o 34 segundos......... ?
y comienza con una carcajada........ ( de quien sera?)......
la melodia de la voz paul parece buena......... le hubiera añadido mas melodia a la cancion.......

Parece un intro extraño..................... parece que lo canta en una iglesia........
un misterio sin resolver.........

Esta era fácil Carl Perkins, el tema anterior, se coló en el video.


Get It

This includes Carl laughing at the end of the track.
The laughter is in respect of a rude joke Paul told him,
but the joke had to be removed from the released version.
Released as the B-side of the single "Tug Of War".
[youtube][/youtube]

Un tio simpátco que siempre se estaba riendo
[youtube][/youtube]
Avatar de Usuario
Wings
Pete
Mensajes: 142
Registrado: Sab May 09, 2009 2:42 pm
Ubicación: Venus and Mars

Mensaje por Wings »

es verdad¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Carl Perkins
soy un novato en tug of war........... :$ me siento mal .............. (soy una verguenza :# jeje)
yo nunca supe quien cantaba la cancion con paul ............. (eso me pasa por no investigar :'( )
pero de verdad me gusta este disco.............

PD: que paso con wanderlust.......... es un gran tema (no esta here)

en el video de "Give My Regards To Broad Street", wanderlust es interpreta con ringo en la bateria......
es un gran tema.......

[youtube][/youtube]

;) (B) Pasión de viajar (B) ;)

salu2 carlitos.... esta que dando muy bueno el tema
We're playing those mind games, together

Imagen
Avatar de Usuario
carlitos
Los Beatles son ley
Mensajes: 2408
Registrado: Mar Ene 06, 2009 7:03 pm

Reconocimientos

Mensaje por carlitos »

Hola Wings:
Wanderlust, la tengo acabada, casi, casi, casi.
¿un barco? ¿Pasíón por viajar? ... ya veremos :)

Pero el caso es que habla de la etapa cuando la detienen, y lo que le dice al barco es que se escape...
(sal corriendo... o sal pitando)
Quiere salirde Japón como sea

Hay una frase que se pregunta que cual es el delito que ha cometido (llevando la droga)

... Pero

Hubo un rumor que Yoko le hizo magia negra, y que además hubo un chivatazo a la aduana.
(haré un par de bromas al respecto)

Es que quiero hacer una historia bonita, y necesito docuementarme.
Estoy consultando varios libros ... (aunque no todo el tiempo)

Pero quedate tranquila que tendrás (tendréis) esta, el Tug of war y la vestirme como un marinero, ladrón ....

Es un disco bueno y la cación Wanderlust es una de las más trabajadas que tiene.

Y ya sabes que aquí si te equivocas te crucifican


Respecto a Ringo tocando si has visto la película lo tiene desesperado, porque toca canciones sin batería
y el dice "¿cuando me toca?"




Si está quedando bueno, es lo que persigo,
los más veteranos, tenemos mucha documentación, y cuando ponemos nuestras fuentes, se mejora un poco la cosa.

Aunque los más nóveles, dáis un toque especial, que ayuda a que quede "Lindo".

Un abrazo y gracias
Avatar de Usuario
carlitos
Los Beatles son ley
Mensajes: 2408
Registrado: Mar Ene 06, 2009 7:03 pm

Reconocimientos

Mensaje por carlitos »






4 What's That You're Doing Paul McCartney - Stevie Wonder 4:22





[youtube][/youtube]
Buenos días o buenas tardes, buenas noches

¿Qué es lo que estás haciendo?
Chica, me gusta lo que me haces
¿Qué es lo que estás haciendo?
Porque no tiene ningún sentido para mí

Puedes hacer que me sienta muy orgulloso,
Puedes hacerme gritar, ow
Chica, hazme querer bailar y cantar (ser feliz)

Mi mente está alucinando y tu eres la responsable,
Digo que está soleado cuando hay lluvia
Salto a pasos agigantados, solo di mi nombre, oh

¿Qué es lo que estás diciendo?
Chica, me gusta la forma en que me hablas
¿Qué es lo que estás diciendo?
Incluso si está mal, Nena, estoy de acuerdo

Chica, me haces sentir tan pequeño,
aunque podría estar a seis pies de altura ...
[youtube][/youtube]
Última edición por carlitos el Mié Nov 11, 2009 6:21 pm, editado 2 veces en total.
Avatar de Usuario
Roberto Amau
Blackbird
Mensajes: 438
Registrado: Dom May 17, 2009 1:25 pm
Ubicación: CL y SJM

Mensaje por Roberto Amau »

Este álbum al principio no me llamaba mucho la atención, ya que Paul cambió un poco su estilo tal como nos tenía acostumbrado en Wings...pero viendo este topic supe de las colaboraciones de George Martin, Ringo y Carl Perkins...asi que escuche las que me faltaban del album y en verdad, en su conjunto, es bueno.

El comienzo con Tug of war-Take it away es prometedor....de Here Today (como lo dije en otro post) como que le falta algo para que sea un temon pero es buena a pesar de la tristeza y melancolia que lo embarga. Luego de Ballroom dancing hasta el final son excelentes, siendo mis favoritas: The pound is sinking, Dress me up as a robber y Ebony and ivory.

P.D Carlitos y Wanderlust? ojala puedas darnos el significado...los datos del album estan excelentes!!!
"Life is what happens to you while you're busy making other plans" - John Lennon (en "Beautiful boy")
Imagen
Responder