(A Hard Day's Night) 09. I'll Cry Instead

[Eterno]

"I'll cry instead" era originalmente el tema que sería utilizado para la secuencia de las escaleras de incendios en "A hard day's night" pero después se la descartó a favor de la ya lanzada "Can't buy me love". Sin embargo, cuando se hizo un re-master del film para su lanzamiento en video en 1986, la canción fue puesta de vuelta en la película mientras se pasa un collage de imágenes que preceden los títulos de apertura.

Aunque John había escrito sobre "llorar" en muchas de sus canciones hasta el momento, "I'll cry instead" marcó una diferencia dado que él decía que lloraría ahora antes que vengarse, pero una vez que terminara de llorar volvería para buscar venganza. En la cancion el imagina volver y romper los corazones de las chicas por el mundo, como si causando que se enamoraran de él para luego desdeñarlas pudiera castigar a todos los que alguna vez lo habían rechazado a él. Años más tarde admitiría que a veces había sido violento y en "Getting Better" pudo escribir sobre su crueldad hacia las mujeres como algo ya superado. Esta también fue la primera canción en la cual John admitió tener una propensión a la rudeza a causa de su resentimiento o rencor, un indicativo de que estaba ingresando en un período de profundo autoexamen que continuaría después hasta su primer álbum solista luego de la ruptura de los Beatles.

John diría más tarde que el verso: "I've got a chip on my shoulder that's bigger than my feet" era una descripcion exacta de cómo se sentía en aquel tiempo, ademas fue su segunda cancion autobiográfica, la primera fue "There's a place"

[maxwelledison]

Bonito tema que quedó excluido de la banda sonora en el último minuto por decisión del director Richard Lester a pesar de ser la primera que se compuso y se grabó de todo el disco.

[Eowyn]

Lindo tema pero no soy muy asidua a el....

[Zabandija]

Aunque no se hasta que punto pudo ser excluida del a banda sonora..
En un video que tengo.. esa canción está al inicio...debe ser algo ya moderno....
Me gusta su cadencia y su incandecensia en la parte central...

[nbchristian2]

Sin embargo, cuando se hizo un re-master del film para su lanzamiento en video en 1986, la canción fue puesta de vuelta en la película mientras se pasa un collage de imágenes que preceden los títulos de apertura.

este es el video?

[youtube][/youtube]

[claudia-1206]

bonita cancion, un poco movida

asu, otra biografica de john ^^

[Paloma]

Buen tema, característico de la primera época de la banda, me gusta mucho el bajo.

[Rocky Racoon]

Para mi uno de los mejores temas del CD A Hard Day's Night junto a And I Love her, Can't Buy Me Love y obviamente A Hard Day's Night

[Roberto Amau]

Buen tema, tenia que ser Lennon!!!!, gracias por el dato de que era una de sus autobiograficas.

[Michelle_70]

No me gusta mucho este tema pero es una cancion muy linda de Lennon.

[grecobird]

Una de mis favoritas de la primera época. mas tarde Lee Rocker hace una buena versión en rockabilly de la canción a mi parecer esa canción debió tocarla Paul con un Contrabajo.

[Leonardo Pizzarello]

Esta canción, como bien han comentado, fue retirada a último minuto del filme por Richard Lester; quien consideraba que pese a su calidad el tema tenía una letra poco alegre y por tanto no iba a encajar bien con la escena destinada. De modo que Lester usó más bien el tema "Can't Buy Me Love" (previamente editado como sencillo) para la secuencia del campo deportivo. El videoclip que mencionan Eterno y nbchristian2 fue incluido al principio de la película en la edición de A HARD DAY'S NIGHT en VHS que el productor Walter Shenson editó en 1981; y, como se aprecia, es un bonito collage de fotos del momento del rodaje pero nada más.

Cuando el tema fue editado oficialmente en Estados Unidos, en la banda sonora del filme publicada por United Artists, la duración del tema era mayor. En tanto la canción apareció en Gran Bretañam con una extensión de apenas 01 minuto 49 segundos (tanto en el álbum A HARD DAY'S NIGHT como en un EP de la misma época), en Estados Unidos su duración era de 02 minutos 09 segundos tanto en el disco de United Artists como en el sencillo y en la versión mono del álbum SOMETHING NEW; éstos súltimos editados por el sello Capitol. Por alguna extraña razón, la versión estéreo de SOMETHING NEW incluyó la versión de 01:49, tal como en las ediciones británicas.

La razón para la diferencia de tiempos entre ambas ediciones es la siguiente: cuando Los Beatles grabaron el tema, el 01 de junio de 1964, no estaban seguros de cuánto iba a durar la secuencia del filme que supuestamente iba a utilizar esa canción. Por lo tanto, en un momento de inspiración decidieron grabar las dos partes de la canción (estrofas por un lado y medias octavas por otro) de manera separada; llamándolas "sección A" y "sección B". De ese modo, pensaron, sería más fácil hacer encajar el tema en la secuencia fílmica; y luego George Martin podía editar la canción en el disco duplicando su duración en la pantalla. Los Beatles grabaron cuatro versos y dos media octavas; siendo los dos últimos versos y la segunda media octava simples repeticiones. Cuando el tema fue desechado del filme, en Abbey Road se decidió usar la fórmula más convencional: dos versos, la media octava y un tercer verso final (A, A, B, A); aunque la duración total fuera muy breve, tal como ocurrió también con otra canción del álbum ("I'm Happy Just to Dance With You"). En Estados Unidos, en cambio, decidieron que (ya que no había necesidad de comparación con una secuencia de la película) era mejor usar la versión original larga;: es decir: usando todos los segmentos grabados por Los Beatles (A, A, B, A, B, A); y George Martin envió la versión completa ya armada para que imprimeran la matriz. De manera que, a diferencia de lo que muchos creen, la versión estadounidense no es una "alargada" sino más bien la inglesa es la "abreviada" o "edutada".

En Estados Unidos, como he mencionado, la canción fue editada como lado A de un disco sencillo (con "I'm Happy Just to Dance With You" como lado B); con pedidos anticipados desde julio de 1964. El 45 rpm fue editado el 20 de agosto de ese año y su máxima ubicación en "Billboard" fue el puesto 25. Como cosa curiosa, aunque "I'll Cry Instead" no llegó a ser parte de la película la etiquea del sencillo indica que la canción procede "De la película de United Artists, A HARD DAY'S NIGHT".

John tocó guiatarra acústica en este tema, además de que su voz fue estratégicamente doblada en algunas partes de la canción. Por su parte, Ringo complementó su batería agregando una adecuada pandereta. La canción es una buena incursión de Los Beatles dentro del estilo country & western, precisamente uno de los favoritos de Lennon y de Starr.