Bienvenido a REVOLUTION, los foros de BEATLES PERÚ. Participa aquí: Comenta, comparte, discute. Foro beatle en español abierto a todo beatlemaniático!
Bienvenido a REVOLUTION, los foros de BEATLES PERÚ. Participa aquí: Comenta, comparte, discute. Foro beatle en español abierto a todo beatlemaniático!
Te llevaste más de un aplauso Danielennon... excelente el link... yo no recuerdo a estos Cartoons de mi infancia, sinceramente... me sorprendió mucho escuchar las voces que les ponen en la serie animada... alguien conoce los créditos?
La Bañadera del Cómic es una página web argentina que produce el recuento periódico llamado Sonaste Maneco!!... en el siguiente link encontrarán una edición con una recopilación y análisis de los Beatletoons... está muy bueno... el archivo (un zip que contiene un pdf) pesa cerca de 10MB pero en verdad vale la pena...
Tampoco son los que recuerdo de mi infancia, los que tengo en la mente son aquellos que comenzaban con la escena de "A HARD DAY'S NIGHT" en la escalera, y eran más largos de productora serían?, pero ver estos también son muy buenos Gracias
I've been uptight and made a mess but I'll clean it up myself,
I guess Oh, the sweet smell of success Handle me with care.
krisofk escribió:Tampoco son los que recuerdo de mi infancia, los que tengo en la mente son aquellos que comenzaban con la escena de "A HARD DAY'S NIGHT" en la escalera, y eran más largos de productora serían?, pero ver estos también son muy buenos Gracias
Solo ha habido un Beatlescartoons, recuerdo esa presentación que dices, como fue mas de una temporada probablemente de una a otra cambiaron de presentación.
Los Beatles cartoons constaban, creo..., de 2 capitulos (en un espacio de media hora) mas un intermedio para que el publico cante (presentada por Paul llamando al....utilero....utilero, osea Ringo), en el link lo que se muestra son puramente los capítulos,
Saludos,
la que mas me vacila de los Beatles es Yesterday.....algún problema????!!!
AHORA, SERIA GENIAL SI ALGUIEN CONSERVARA LAS GRABACIONES QUE SE TRANSMITIAN EN CANAL 5 POR ALLA POR 1983- 1984, DOBLADAS QUE ES COMO YO LAS RECUERDO. POR AHI ALGUIEN LAS GRABO EN BETA...
PUEDE SER...SI ALGUIEN LAS TIENE HABER SI LAS COMPARTE CON NOSOTROS...
Recuerdo que Canal 5 por ocasión de su 40º Aniversario hizo una remembranza de sus programas en el tiempo. Además de presentar algunas escenas de Beto el Recluta, Cool McCool, El Gato Félix o La Gata Loca (que tales dibujos!! ) estaban, como no, nuestros fab four.
Recuerdo que iniciaban su programa con la música de fondo de Can't Buy My Love y terminaban con el inicio de A Hard Days Night (recuerdo sobre todo la voz en off de Ringo diciendo: "este programa es presentado poooor..."). Recuerdos en fin, de la niñez pasada.
Por lo tanto, creo que no será tan dificil pedir a alguien que nos de una manito para poder disfrutar de la versión doblada
No sería una mala idea iniciar una campaña de recolección de firmas a cargo de Beatlesperu, y nos encargamos de mandársela a Panamericana televisión... no estoy bromeando
ESTOY ABSOLUTAMENTE DE ACUERDO...
CUENTEN CONMIGO...
O POR LO MENOS QUE ALGUIEN DEL FORO TENGA ACCESO A LAS GRABACIONES DE ARCHIVO....PARA COPIARLAS
POR AHI SE PUEDE HACER EL INTENTO--...QUE PERDERIAMOS??
ALGUIEN CONOCE A ALGUIEN EN PANAMERICANA TV???
SALUDOS
Que yo sepa, los precios por minuto por grabaciones de archivo son elefantiásicos... algo así como 100 dólares el minuto, o una suma así que cuando me la dijeron me espantaron.
Luego, lo de la recolección de firmas, tal como dice Pibe, es una mejor idea... como para que editen los capítulos en DVD, mismo los documentales de Alejandro Guerrero ... lo que no sé es como sería con el asunto de los derechos, pero supongo que esas ya son cuestiones circunstanciales.
Claro seria genial que nuevamente programen los Dibujos de los Beatles,pero los tendra panamericana? y tambien me gustaria que pongan los años maravillosos,excelente programa familiar,comico,y sobretodo con una enseñanza que te deja pensar.de la PM...Que Opinan?
Te pasate Danielennon! Recuerdo como amaba esos dibujitos,no me perdia niguno! Hasta ya de viejo los e visto!p#$%@ me entro una nostalgia que me has hecho moquear(snif)...Sorry!
Sikior escribió:Que yo sepa, los precios por minuto por grabaciones de archivo son elefantiásicos... algo así como 100 dólares el minuto, o una suma así que cuando me la dijeron me espantaron.
Luego, lo de la recolección de firmas, tal como dice Pibe, es una mejor idea... como para que editen los capítulos en DVD, mismo los documentales de Alejandro Guerrero ... lo que no sé es como sería con el asunto de los derechos, pero supongo que esas ya son cuestiones circunstanciales.
Bueno, en el asunto de los derechos, el tio Trafa (Genaro Delgado) se sienta en los derechos. Le sale más barato pasar enlatados y refritos que programas actuales. Ya Panamericana se va a volver un canal tipo Retro o TV Land jajajaja.
En cuanto a los DVDs, lamentablemente solo existen en inglés y solo subtitulados en ingles y frances (o hasta sin subtitulos). La versión doblada está más buscada que el santo grial o la fuente de la juventud.
Alguien tuvo la inquietud acerca de las voces que pusieron en los cartoons.
En la versión en inglés están:
Paul Frees - John & George (grabado en NY)
Lance Percival - Paul & Ringo (grabado en Londres)
Por cierto la voz de Percival caracterizando a Paul es bastante idéntica a la de McCartney.
En español latinoamericano contamos con los mexicanos:
Luis Bayardo - Paul (los que vieron la telenovela Quinceañera el hacía el papel del papá de la protagonista). También dobló los cartoons de Archie, al pato Saturnino y últimamente ha reaparecido en algunas telenovelas de Televisa.
Jorge Arvizu "El Tata" - George y Ringo; actor que también ha doblado a Don Adams en el Superagente 86 y a Pedro Picapiedra. Personalmente lo considero el mejor actor de doblaje por su versatilidad y ya uno de los últimos monstruos sagrados del buen doblaje.
Sorry, el actor que hizo de John no se cómo se llama (me ha costado una noche dar con él y nada)
En el Perú se emitió por primera vez esta serie en 1982 a través de Panamericana TV (por cierto, escribí una opinión al respecto en la website www.arkivperu.com)
"All the world is birthday cake, so take a piece but not too much"