(Help!) 12. I've just seen a face
Moderadores: PiBe, BriHa, Beatlesperu, SePiA
(Help!) 12. I've just seen a face
[youtube][/youtube]
Un hermosísimo tema!!! Me ha extrañado sobremanera que el topic no estuviera abierto.
Wikipedia dice:
Antes de ser grabada, la canción se llamaba "Aunty Gin's Theme," por la hermana menor de su padre (de Paul), ya que era una de sus favoritas.
La versión de Help! fue grabada el 14 de junio de 1965 en los estudios Abbey Road en Londres, el mismo día que Yesterday.
Personal:
* Paul McCartney – voz, guitarra acústica
* John Lennon – guitarra acústica
* George Harrison – guitarra de 12 cuerdas
* Ringo Starr – maracas, batería
Letra:
I've just seen a face,
I can't forget the time or place
That we'd just met, she's just the girl for me
And I want all the world to see we've met
Mmm, mmm, mmm, mmm mmm mmm
Had it been another day
I might have looked the other way
But I had never been aware
And as it is I dream of her tonight
La, la, la, la, da, la
Falling, yes I am falling
And she keeps calling me back again
I have never known
The likes of this, I've been alone
And I have missed things and kept out of sight
But other girls were never quite like this
Mmm, mmm, mmm, mmm mmm mmm
Falling, yes I am falling
And she keeps calling me back again
I've just seen a face
I can t forget the time or place
And we'd just met, she's just the girl for me
And I want all the world to see we've met
Mmm, mmm, mmm, la di di
Falling, yes I am falling
And she keeps calling me back again
Acabo de ver un rostro
No puedo olvidar el momento y el lugar en que nos conocimos
Ella es la chica que yo necesito
Y quiero que el mundo sepa que nos hemos encontrado
Si hubiera sido otro día
Quizá hubiese mirado hacia otro lado
Y nunca me habría dado cuenta
Pero así esta noche soñaré con ella
Enamorándome, sí, estoy enamorándome
Y ella sigue llamándome
Jamás he conocido nada parecido
He estado solo
Me he perdido cosas y he estado oculto
Pues las otras chicas no eran como ésta
Enamorándome,sí, estoy enamorándome
Y ella sigue llamándome
Acabo de ver un rostro
No olvidaré el momento y el lugar en que nos conocimos
Ella es la chica que yo necesito
Y quiero que el mundo sepa que nos hemos encontrado
Enamorándome, sí, estoy enamorándome
Y ella sigue llamándome.
Enamorándome, sí, estoy enamorándome
Y ella sigue llamándome.
Enamorándome, sí, estoy enamorándome
Y ella sigue llamándome.
Un hermosísimo tema!!! Me ha extrañado sobremanera que el topic no estuviera abierto.
Wikipedia dice:
Antes de ser grabada, la canción se llamaba "Aunty Gin's Theme," por la hermana menor de su padre (de Paul), ya que era una de sus favoritas.
La versión de Help! fue grabada el 14 de junio de 1965 en los estudios Abbey Road en Londres, el mismo día que Yesterday.
Personal:
* Paul McCartney – voz, guitarra acústica
* John Lennon – guitarra acústica
* George Harrison – guitarra de 12 cuerdas
* Ringo Starr – maracas, batería
Letra:
I've just seen a face,
I can't forget the time or place
That we'd just met, she's just the girl for me
And I want all the world to see we've met
Mmm, mmm, mmm, mmm mmm mmm
Had it been another day
I might have looked the other way
But I had never been aware
And as it is I dream of her tonight
La, la, la, la, da, la
Falling, yes I am falling
And she keeps calling me back again
I have never known
The likes of this, I've been alone
And I have missed things and kept out of sight
But other girls were never quite like this
Mmm, mmm, mmm, mmm mmm mmm
Falling, yes I am falling
And she keeps calling me back again
I've just seen a face
I can t forget the time or place
And we'd just met, she's just the girl for me
And I want all the world to see we've met
Mmm, mmm, mmm, la di di
Falling, yes I am falling
And she keeps calling me back again
Acabo de ver un rostro
No puedo olvidar el momento y el lugar en que nos conocimos
Ella es la chica que yo necesito
Y quiero que el mundo sepa que nos hemos encontrado
Si hubiera sido otro día
Quizá hubiese mirado hacia otro lado
Y nunca me habría dado cuenta
Pero así esta noche soñaré con ella
Enamorándome, sí, estoy enamorándome
Y ella sigue llamándome
Jamás he conocido nada parecido
He estado solo
Me he perdido cosas y he estado oculto
Pues las otras chicas no eran como ésta
Enamorándome,sí, estoy enamorándome
Y ella sigue llamándome
Acabo de ver un rostro
No olvidaré el momento y el lugar en que nos conocimos
Ella es la chica que yo necesito
Y quiero que el mundo sepa que nos hemos encontrado
Enamorándome, sí, estoy enamorándome
Y ella sigue llamándome.
Enamorándome, sí, estoy enamorándome
Y ella sigue llamándome.
Enamorándome, sí, estoy enamorándome
Y ella sigue llamándome.
A love that should have lasted years...
Paul.....marry me!!!!
((°J°))

Paul.....marry me!!!!
((°J°))

- LadyMadonna
- Pete
- Mensajes: 146
- Registrado: Sab Dic 11, 2010 3:18 pm
- Ubicación: NowhereLand
- Leonardo Pizzarello
- Beatlemano religioso
- Mensajes: 4624
- Registrado: Jue Sep 14, 2006 2:29 pm
-
Reconocimientos
El título original era "Auntie Gin's Theme"; pero Wikipedia lo ha consignado erróneamente (dice "Aunty").
Curiosamente, George Martin decidió hacer una versión orquestal del tema para un LP suyo y trabajó el arreglo usando todavía ese título; antes que Paul le pusiera letra y lo rebautizara como "I've Just Seen a Face". Lo mismo ocurrió con "It's Only Love" cuando todavía tenía el título provisional de "That's a Nice Hat" (frase en la que John aludía con ironía al primer encuentro de sus padres, según una anécdota que le contó Julia).
"I've Just Seen a Face" tuvo gran acogida cuando Paul interpretó en vivo el tema con su grupo Wings a mediados de los '70; en una época en que todavía no hacía muchas versiones de temas de Los Beatles sino daba preferencia a su material solista. Por otra parte, en algún lugar leí que George Harrison disfrutó mucho tocando esta canción (tenía buenos motivos) y que a John Lennon le gustaba de manera especial también. Aunque muchos piensan que George apoyó en los coros, la verdad es que fue el propio Paul quien sobregrabó esa pista vocal.
Entre las tantas versiones que tiene esta canción, hay una de un tal John Pizzarelli. No es pariente mío, por si acaso
, pero es un buen cantante y guitarrista de jazz. Recomiendo esa grabación.
Saludos.
Curiosamente, George Martin decidió hacer una versión orquestal del tema para un LP suyo y trabajó el arreglo usando todavía ese título; antes que Paul le pusiera letra y lo rebautizara como "I've Just Seen a Face". Lo mismo ocurrió con "It's Only Love" cuando todavía tenía el título provisional de "That's a Nice Hat" (frase en la que John aludía con ironía al primer encuentro de sus padres, según una anécdota que le contó Julia).
"I've Just Seen a Face" tuvo gran acogida cuando Paul interpretó en vivo el tema con su grupo Wings a mediados de los '70; en una época en que todavía no hacía muchas versiones de temas de Los Beatles sino daba preferencia a su material solista. Por otra parte, en algún lugar leí que George Harrison disfrutó mucho tocando esta canción (tenía buenos motivos) y que a John Lennon le gustaba de manera especial también. Aunque muchos piensan que George apoyó en los coros, la verdad es que fue el propio Paul quien sobregrabó esa pista vocal.
Entre las tantas versiones que tiene esta canción, hay una de un tal John Pizzarelli. No es pariente mío, por si acaso

Saludos.
"Lennon y McCartney no pudieron seguir el uno con el otro, así como no fueron posibles el uno sin el otro".

